Let's directly address Indigenous Deaths in Custody.

When someone commits suicide but it is hours before the body is discovered, that's criminal negligence. If they were on suicide watch it is manslaughter, if the cameras in the hall "malfunction" it is conspiracy to murder.